IT depends how often they need to see the refreshed data, say if you have created another database you have to follow either log shipping or database mirroring to update the secondary database with primary data upates. If they are ok with data until yesterday then simply create another database and follow...