As I mentioned in a previous post, one of the new features for database mirroring in SQL Server 2008 is log stream compression. There's a good explanation of what this is (along with some example workloads and performance graphs) on the SQL Customer Advisory Team blog so I'm not going to duplicate...